Hiboux et autres rapaces nocturnes:

J'ai toujours été impressionné par les rapaces, tout particulièrement nocturnes, c'est donc tout naturellement que je me suis mis à en peindre. C'est en premier lieu un hibou de Jean Lurça, présent dans plusieurs de ses tapisseries, qui m'inspira, je m'en inspirait pour des pyrogravures, tapisserie, crayon aquarelle, huile sur bois. Ensuite je copiais des aquarelles de Zdenek Berger ( petite encyclopédie, Oiseaux, PML édition ). Enfin je passais à une création plus personnelle en m'inspirant de photographies.

I allways love owls, that's why I started to paint some of them. At the first time I copied an owl that Jean lurçat draw in a few of his tapestries, I did it ways, poker-work, color pensils, oil on wood. In a second time I copied some water colours from Zdenek Berger. At least I did some personal creations inspired by post cards or photos.


hibluc.jpg (15466 octets)chouette.jpg (1174334 octets)gdduc.jpg (13267 octets)harfanga.jpg (171178 octets)grandduc.jpg (148127 octets)

D'après Jean Lurça ; 1988

D'après Zdenek Berger 1992

D'après une de mes photographies 1996

D'après une photographie 1996